втілене

  • «Кров’янка»

    Короткометражний ігровий фільм режисера й сценариста Аркадія Непиталюка «Кров’янка» (2016) за однойменним сценарієм…

  • «Сказ»

    Короткометражний ігровий фільм режисерки й сценаристки Марисі Нікітюк та співсценариста Дмитра Сухолиткого-Собчука «Сказ» (2016) за однойменним сценарієм…

  • «Перед виборами»

    Короткометражний ігровий фільм режисера Володимира Адамчо «Перед виборами» (2016) за однойменним сценарієм Олександра Геревича…

Олег Чорний



Контакти: olchorn@gmail.com

Народився 1963 року. Закінчив кінорежисерське відділення Київського державного інституту ім. І.К. Карпенка-Карого 1985 року.

Працював на кіностудії ім. О.П. Довженка, на різних державних та недержавних кіно- та відеостудіях.

Зняв низку ігрових короткометражних стрічок, документальних, екологічних та презентаційних фільмів, музичних відеокліпів.

Член Спілки кінематографістів України.

Зняті ним короткометражні ігрові та документальні стрічки  неодноразово брали участь у різноманітних фестивалях в Україні та поза її межами:

«Із життя чудової людини тов. Грузілова» – диплом кінофестивалю «Молодість» (1990, Київ);

„ШАЛ” –  участь у програмі Українсько-французького фестивалю короткометражних фільмів, (1992, Київ); КІНОФОРУМ ( Ялта, 1994); кінопрограма молодіжного фестивалю ВИВИХ-92 (Львів); програма Об’єднання молодих кінематографістів України в Канаді (1992);

«Зів’яла сакура в моєму саду, ти знову проходиш повз мене» – Приз МКФ у Потсдамі (1995, Німеччина); участь у фестивалях «Молодість-94», (Київ), КІНОФОРУМ (Ялта, 1994) та MEDIAWAVE-96 (Дьйор, Угорщина);

«Малярство» участь у фестивалях International Film Festival of Films on Art (Монреаль, Канада, 2003) та ARTECINEMA (Неаполь, Італія, 2003) та ін.

Література:

«Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка.1928-1998. Анотований каталог», Київ, 1998 р.

Л.Брюховецька. «Приховані фільми. Українське кіно 1990-х», Київ, 2003.

**

1996 року разом із Геннадієм Хмаруком заснували недержавне творче об’єднання «SAMPLED PICTURES».

Роботи, створені «SAMPLED PICTURES» неодноразово демонструвались на різноманітних фестивалях, виставках та арт-форумах, клубних показах.

„ФОН” – Circles of Confusion (Берлін, 1998); «Відкрита ніч» (1998, Київ); Молодість (1999, Київ);

“TV SNOW” – Mix Move (Paris, 1998); Transat Video (Can, Франція, 1998);

„ФОН.АКТ 6” – Trans Musicale (Rennes, Франція, 1999); WOX (Париж, 2000);

„ФОН.АКТ 5” – «Відкрита ніч» (Київ, 2000);

„ФОН. АКТ 3” – Bochumer International Videofestival (Bochum, Німеччина, 2002); Rencontres Internationales Paris/Berlin (Берлін, 2003); Mix”O_Matos (Poitiers, Франція, 2003); The Sweetest taboo (Leuven, Бельгія, 2004); також на показах програм з архівів фестивалю Rencontres Internationales Paris/Berlin у Каракасі (Венесуела) та Абу-Дабі (ОАЕ), 2006;

“BOLERO MUSHROOM” – виставка «ATOMICA making the invisible visible» (Нью-Йорк, США, 2005);

„ПЕРШЕ КАРАОКЕ” – Crimstad International Short Film Festival (Crimstad, Норвегія, 2005); Rencontres Internationales Paris/Berlin (Париж, 2005); Rio de Janeiro International Short Film Festival (Бразилія, 2005); NYC (Нью-Йорк, США, 2011) та інш.

Медіа-проект КРИК” – виставка у Національному Художньому музеї України (Київ, 2009);

ПЕРШЕ  КАРАОКЕ”, “ВЕЛИКА КІМНАТА”, “ОБРАЗ ЗЕМЛІ” – VISION FORUM   (Norkkoping,  Швеція, 2010)

Науково-популярний фільм „БАТУРИН: КОЗАЦЬКО-ГЕТЬМАНСЬКА СТОЛИЦЯ ”, створений на замовлення Наукового Товариства ім.. Т.Г. Шевченка (Нью-Йорк, США) та Інституту Українських середньовічних студій (Торонто, Канада), демонструвався на телеканалах „Світогляд” та „Контакт” у США та Канаді. Уривок із стрічки було включено до 4-серійного українсько-польського документального фільму «Україна. Народження нації.» (реж. Єжи  Гоффман).

У співпраці із незалежним продюсером Володимиром Кузнєцовим «Sampled Pictures» створили:

2006: відеофільм для церемонії відкриття міжнародної конференції „20 років Чорнобильської аварії. Погляд у майбутнє” (Київ);

2002: відеофільм „Сталий розвиток в Україні за роки незалежності” – для офіційної програми України  на Всесвітньому Форумі ООН з питань сталого розвитку (Йоганнесбурґ) ;

2000: відеофільм Dark Side of the Shelter– до Асамблеї країн-Донорів Міжнародного фонду ”Укриття”  Європейського Банку Реконструкції та Розвитку (Лондон);

1999: відеофільм "Україна: Для європейського довкілля" – до 6-тої сесії Комітету з екологічної політики Європейської Економічної Комісії ООН  (Женева);

 1995: відеофільм "Дніпровська Місія" про спільний  проект Американського  агентства з охорони довкілля (EPA) і Міністерства екобезпеки України з вивчення якості води у Канівському водосховищі Дніпра та проблеми малих річок в Україні.

3 1998 року «Sampled Pictures» співпрацюють із українським музичним проектом ФОА-ХОКА. Створили низку відеоробіт на композиції колективу (серед яких також «Фон», «Фон.Акт3», «Фон.Акт5», «Фон.Акт6» та ін.) та відеосупровід для концертної програми We are not in the fog”(«Ми не в тумані»), з якою гурт ФОА-ХОКА брав участь у вітчизняних та європейських музичних фестивалях та концертних турах, серед яких:

2008 live/dj set – Київ, «ГОГОЛЬФЕСТ», Мистецький Арсенал;

2007 live: Санкт-Петербург (Росія) «СКИФ-11»;

2006 live/dj set –  Одеса, «Danaos Plexxipus open air»;

2005 Фоа-Хока&Gebruder Teichmann live/dj set: Чернівці-Київ-Одеса German-Ukraine Session Tour;

2004-2005 live/dj set, Germany Tour;

2004 – live: Штутгарт (Німеччина) «Lightfestival»;

2004 – live/dj set: Відень (Австрія) «Serious Pop festival»;

2003 – Фоа-Хока&The Rythmless live/dj set: Возніце (Польща), «Medusa open air festival»;

2003 – Фоа-Хока& Pan Kifared live/dj set: «Branshof-Hamburg Fusion festival» (Німеччина).

2005 року компанією “Sale records”(Київ) видано подвійний (2 cd) альбом ФОА-ХОКА “Worldwide remixed” (1-cd : ремікси на композиції групи Фоа-Хока;  2- cd: відео, створене “Sampled Pictures” на композиції групи Фоа-Хока).

Роботи, створені у співпраці «Sampled Pictures» із гуртом ФОА-ХОКА можна побачити на: www.youtube.com/foahoka  та www.myspace.com/foahoka

Також «SAMPLED PICTURES» створили презентаційний відео ролик для української програми на Венеційському Бієнале 2005 (експозиція художника Миколи Бабака) ;

створювали відео для акції відкриття року України у Польщі (Варшавський оперний театр, квітень 2005) у співпраці з режисером Д. Богомазовим та художником О. Другановим;

також 2007 року здійснили відеооформлення вистави «Жінка з минулого» (театр «Вільна сцена», режисер Д. Богомазов), вистава отримала нагороди:

«Київська Пектораль» 2008 року у номінаціях «За найкращу камерну виставу» та «За найкращу режисуру».

Брали також участь у створенні рекламних та промо-фільмів, відеооформленні масових та публічних заходів ті ін.

2011, 25.09 – 02.10: V Фестиваль Культури Підляшшя – ІНШИЙ ВИМІР – сусіди; куратор проекту: демонстрація українського кіноаванґарду, фільмів "Людина з кіноапаратом" Дзиґи Вертова й "Навесні" Михайла Кауфмана із супроводом ориґінальної музики, створеної сучасними київськими музикантами та виконавцями dj Derbastler (Іван Москаленко) та Олександром Кохановським.